{"id":78993,"date":"2020-06-09T12:27:02","date_gmt":"2020-06-09T10:27:02","guid":{"rendered":"https:\/\/montagedemedailles.fr\/blog\/?p=78993"},"modified":"2020-09-18T15:17:10","modified_gmt":"2020-09-18T13:17:10","slug":"medaille-militaire-ou-civile-lexique-complet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.montagedemedailles.fr\/blog\/medaille-militaire-ou-civile-lexique-complet\/","title":{"rendered":"M\u00e9daille militaire ou civile : lexique complet"},"content":{"rendered":"

Il existe \u00e9videmment de tr\u00e8s nombreuses m\u00e9dailles militaires partout dans le monde. Chaque pays ayant d\u00e9velopp\u00e9 ses propres m\u00e9dailles selon son histoire. La distinction militaire supr\u00eame au sein de l\u2019arm\u00e9e britannique est par exemple la croix de Victoria (la Victoria Cross) qui n\u2019a pas cours pour les arm\u00e9es fran\u00e7aises. Chez nous, son \u00e9quivalent est \u00e9videmment la tr\u00e8s prestigieuse l\u00e9gion d\u2019honneur.
\nMais malgr\u00e9 quelques sp\u00e9cificit\u00e9s nationales, le principe d\u2019une d\u00e9coration militaire reste largement partag\u00e9 entre les diff\u00e9rentes arm\u00e9es.<\/p>\n

M\u00e9daille\u00a0: d\u00e9finition<\/h2>\n

Au sens premier, une m\u00e9daille est une \u00ab\u00a0pi\u00e8ce de m\u00e9tal, en g\u00e9n\u00e9ral circulaire, portant un dessin, une inscription en relief, frapp\u00e9e en l’honneur d’une personne ou en souvenir d’un \u00e9v\u00e9nement\u00a0\u00bb. C\u2019est en tout cas la d\u00e9finition du Larousse<\/a>.
\nVous avez donc peut-\u00eatre eu une m\u00e9daille \u00e0 votre bapt\u00eame, qui n\u2019a surement pas grand-chose \u00e0 voir avec une m\u00e9daille militaire, comme vous vous en doutez. Mais ce sont toutes les deux des m\u00e9dailles par d\u00e9finition.<\/p>\n

Avec le temps, le sens du mot m\u00e9daille a pris un sens plus large pour d\u00e9signer \u00e9galement le \u00ab\u00a0signe distinctif d\u2019une r\u00e9compense honorifique\u00a0\u00bb. C\u2019est ce dont il est r\u00e9ellement question lorsqu\u2019on parle d\u2019une m\u00e9daille militaire.<\/p>\n

Dans l\u2019arm\u00e9e d\u2019ailleurs, plut\u00f4t que le terme m\u00e9daille, il serait en fait plus juste de parler de d\u00e9coration. Le terme insigne aussi est tr\u00e8s largement utilis\u00e9 par les textes officiels. Et oui, car toutes les d\u00e9corations militaires ne sont pas en forme de m\u00e9daille\u2026 certaines sont en forme de croix ou d\u2019\u00e9toile par exemple.<\/p>\n

Les diff\u00e9rents formats des m\u00e9dailles fran\u00e7aises<\/h2>\n

En France, une m\u00eame m\u00e9daille peut se porter officiellement (et selon les circonstances, qui sont g\u00e9n\u00e9ralement r\u00e9glement\u00e9es) sous quatre formes diff\u00e9rentes\u00a0:<\/p>\n

1. M\u00e9daille ordonnance<\/h3>\n

La m\u00e9daille dite \u00ab\u00a0ordonnance\u00a0\u00bb \u00e9galement appel\u00e9e \u00ab\u00a0pendante\u00a0\u00bb ou encore \u00ab\u00a0insigne complet de d\u00e9coration\u00a0\u00bb<\/strong> lorsqu\u2019elle est dans sa taille d\u2019origine et suspendue \u00e0 un ruban. Dans ce cas, la largeur du ruban est 37 mm, et la m\u00e9daille souvent d\u2019une taille \u00e9quivalente, avec un diam\u00e8tre d\u2019environ 37 mm \u00e9galement.<\/p>\n

2. M\u00e9daille dixmude<\/h3>\n

La \u00ab\u00a0barrette de d\u00e9coration\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0dixmude\u00a0\u00bb, ou encore \u00ab\u00a0ruban de rappel\u00a0\u00bb<\/strong>. Sous cette forme, la m\u00e9daille se limite \u00e0 son ruban, mont\u00e9 en forme de rectangle. Une barrette de d\u00e9coration conserve la largeur du ruban classique, de 37 mm, dans un rectangle de 1 cm de haut.
\n\"montage \"montage<\/p>\n

3. M\u00e9daille r\u00e9duction<\/h3>\n

La m\u00e9daille en format \u00ab\u00a0r\u00e9duction\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0miniature\u00a0\u00bb<\/strong>. C\u2019est une copie \u00e0 l\u2019identique de la m\u00e9daille ordonnance, aux m\u00eames proportions mais en taille r\u00e9duite. La m\u00e9daille r\u00e9duction est de ce fait \u00e9galement une m\u00e9daille pendante. Elle est un tiers plus petite que sa grande s\u0153ur la m\u00e9daille ordonnance. Sa largeur de ruban est donc de 12 mm. Son port est r\u00e9serv\u00e9 aux tenues de soir\u00e9e.<\/p>\n

4. Insigne de boutonni\u00e8re<\/h3>\n

Le rappel de la m\u00e9daille sous la forme d\u2019un signe discret\u00a0: \u00ab\u00a0insigne de col\u00a0\u00bb, ou \u00ab\u00a0rappel de boutonni\u00e8re\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0fixe ruban\u00a0\u00bb<\/strong> ou \u00ab\u00a0rosette de boutonni\u00e8re\u00a0\u00bb. On parle parfois aussi d\u2019agrafe de boutonni\u00e8re ou encore de n\u0153ud de boutonni\u00e8re. Les appellations ne manquent pas en somme. Il s\u2019agit de rappeler une m\u00e9daille sur une veste civile. On ajoute alors un l\u00e9ger rappel \u00e0 la boutonni\u00e8re. C\u2019est un simple fixe ruban quand il s\u2019agit d\u2019un ruban simple (par exemple pour un chevalier de la l\u00e9gion d\u2019honneur), qui se transforme en rosette de boutonni\u00e8re au grade d\u2019officier. Plusieurs formats existent selon si l\u2019on porte sa m\u00e9daille en pin\u2019s (ce sera un n\u0153ud de boutonni\u00e8re dans ce cas), ou entre la boutonni\u00e8re et le bord de la veste \u00e0 l\u2019aide d\u2019un \u00ab\u00a0fixe ruban\u00a0\u00bb ou d\u2019un fil cousu \u00e0 la veste.
\n\"\"<\/p>\n

Les \u00e9l\u00e9ments constitutifs d\u2019une m\u00e9daille militaire<\/h2>\n

Pour faire une d\u00e9coration militaire, il y a donc deux \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s. Le ruban de la m\u00e9daille d\u2019une part, et la d\u00e9coration, l\u2019insigne m\u00e9tallique lui-m\u00eame.<\/p>\n

1\/ Le ruban de la m\u00e9daille (militaire)<\/h3>\n

Le ruban de la m\u00e9daille est une partie cl\u00e9 qui identifie la m\u00e9daille \u00e0 lui seul. Il varie selon les m\u00e9dailles mais reste propre \u00e0 chacune. En France, le seul ruban rouge sert par exemple \u00e0 identifier la l\u00e9gion d\u2019honneur. Le ruban peut \u00eatre uni ou multicolore, avec ou sans rayures, et ray\u00e9 dans diff\u00e9rents sens. On trouve par exemple des chevrons bleus de 3 mm sur la m\u00e9daille de la reconnaissance de la nation.<\/p>\n

De plus, la forme du ruban d\u2019une m\u00e9daille varie parfois selon les pays. La plupart du temps, le ruban de la m\u00e9daille est choisi pour rappeler la signification de la d\u00e9coration qu\u2019il accompagne.<\/p>\n

Pour finir, sous la forme d\u2019une barrette dixmude, le ruban se porte seul, d\u2019o\u00f9 la n\u00e9cessit\u00e9 de pouvoir identifier la m\u00e9daille port\u00e9e avec ce seul \u00e9l\u00e9ment.<\/p>\n

2\/ La m\u00e9daille (la partie m\u00e9tallique de la d\u00e9coration)<\/h3>\n

Le deuxi\u00e8me \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 d\u2019une d\u00e9coration militaire est le plus \u00e9vident. C\u2019est la m\u00e9daille elle-m\u00eame dans son sens premier, c\u2019est-\u00e0-dire un cercle m\u00e9tallique (parfois en m\u00e9tal pr\u00e9cieux) portant un dessin et\/ou une inscription en relief. Similaire \u00e0 une pi\u00e8ce finalement. D\u2019ailleurs on \u00ab\u00a0frappe\u00a0\u00bb une m\u00e9daille comme on frappe une pi\u00e8ce de monnaie.
\nC\u2019est aussi pour cette raison qu\u2019on utilise les termes numismatiques pour d\u00e9signer les deux cot\u00e9s d\u2019une m\u00e9daille. L\u2019avers de la m\u00e9daille est son c\u00f4t\u00e9 face, la partie visible quand on porte la m\u00e9daille. Soit le recto pour faire simple. L\u2019autre c\u00f4t\u00e9, le recto, s\u2019appelle lui le revers de la m\u00e9daille.<\/p>\n

Attention au revers de la m\u00e9daille<\/h4>\n

Le saviez-vous\u00a0? L\u2019expression \u00ab\u00a0le revers de la m\u00e9daille\u00a0\u00bb d\u00e9signe au sens figur\u00e9 le mauvais c\u00f4t\u00e9 cach\u00e9 de quelque chose de bon. L\u2019avers d\u2019une m\u00e9daille est g\u00e9n\u00e9ralement la partie jolie et attractive, alors que le revers, qui est toujours cach\u00e9, n\u2019est pas soign\u00e9 parce qu\u2019il reste dans l\u2019ombre.<\/p>\n

Dans les faits, le revers d\u2019une m\u00e9daille militaire est g\u00e9n\u00e9ralement assez sobre et pr\u00e9sente souvent une citation ou une inscription en lien avec la m\u00e9daille elle-m\u00eame. On peut \u00e9galement graver les m\u00e9dailles \u00e0 cet endroit pour les personnaliser.<\/p>\n

Une \u00ab\u00a0m\u00e9daille\u00a0\u00bb est faite d\u2019un insigne. Et ce n\u2019est pas toujours une m\u00e9daille<\/h4>\n

Vous l\u2019avez compris, une m\u00e9daille militaire se compose donc d\u2019un ruban et d\u2019une m\u00e9daille. Mais la m\u00e9daille n\u2019est pas toujours une m\u00e9daille au sens strict. C\u2019est un insigne en m\u00e9tal qui peut prendre diff\u00e9rentes formes. La plupart du temps, c\u2019est soit une croix, comme la croix de la valeur militaire par exemple, soit une \u00e9toile, comme la l\u00e9gion d\u2019honneur, soit enfin une m\u00e9daille, comme la m\u00e9daille pour acte de courage et d\u00e9vouement dite sauvetage.<\/p>\n

Ceci \u00e9tant dit, il arrive aussi que d\u2019autres insignes soient choisis pour r\u00e9aliser une m\u00e9daille. Les insignes des palmes acad\u00e9miques (de l\u2019ordre du m\u00eame nom) sont bien en forme de palmes par exemple (deux palmes qui s\u2019entrecroisent pour \u00eatre exact). Autre exemple de forme moins classique\u00a0: la m\u00e9daille militaire de l\u2019ordre de la lib\u00e9ration. M\u00eame si on retrouve une croix de Lorraine dessin\u00e9e sur cette d\u00e9coration, il s\u2019agit surtout d\u2019un \u00e9cu rectangulaire portant un glaive d\u00e9passant en haut et en bas, surcharg\u00e9 par ailleurs d\u2019une croix de Lorraine noire. Un design plus complexe qu\u2019il n\u2019y parait \u00e0 premi\u00e8re vue donc.
\n\"Exemple<\/p>\n

3\/ Anneau, b\u00e9li\u00e8re ou les deux<\/h3>\n

L\u2019insigne d\u2019une m\u00e9daille militaire va donc de pair avec un ruban sur une m\u00e9daille pendante. Pour accrocher l\u2019insigne au ruban, il faut un troisi\u00e8me \u00e9l\u00e9ment. On trouve selon les mod\u00e8les de m\u00e9dailles\u00a0:<\/p>\n